On high-value equipment, can LensCap+ take the place of the certificate of insurance requirement?

Yes. On some high-value equipment, we typically ask for a certificate of insurance covering rented production insurance. Purchasing LensCap+ will waive that requirement in most cases.